纵 zòng
- Черт
- 7
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 从 следовать
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
纵容
zòngróng
потакать, попустительствовать
Иероглифы в слове
容 róng
- Черт
- 10
- Ключ
- 宀 — крыша
- Состоит из
- 宀 крыша 谷 долина
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 管理层长期纵容小问题，最终使整个流程失去约束。 Guǎnlǐ céng chángqī zòngróng xiǎo wèntí, zuìzhōng shǐ zhěng ge liúchéng shīqù yuēshù. Руководство долго потакало мелким проблемам, и в итоге весь процесс потерял дисциплину.
- 家长不该纵容孩子熬夜打游戏。 Jiāzhǎng bù gāi zòngróng háizi áoyè dǎ yóuxì. Родителям не следует потакать детям, засиживающимся за играми до ночи.
- 对员工的迟到，经理一再纵容，办公室纪律越来越差。 Duì yuángōng de chídào, jīnglǐ yīzài zòngróng, bàngōngshì jìlǜ yuèláiyuè chà. Менеджер раз за разом потакал опозданиям сотрудников, и дисциплина в офисе становилась всё хуже.
Слова рядом
- 操纵 cāozòng манипулировать, приводить в действие
- 放纵 fàngzòng давать волю, потакать; распущенный
- 纵观 zòngguān охватывать взглядом, рассматривать в целом
- 纵横 zònghéng крест-накрест; во все стороны; свободно действовать где-либо
- 纵然 zòngrán даже если; пусть даже
- 纵深 zòngshēn глубина (территории); стратегическая глубина
- 内容 nèiróng содержание
- 容易 róngyì лёгкий
- 形容 xíngróng описывать
- 好容易 hǎoróngyì с трудом, насилу
- 容量 róngliàng вместимость, ёмкость, объём
- 笑容 xiàoróng улыбка