筹 chóu
- Черт
- 13
- Ключ
- ⺮ — бамбук
- Состоит из
- ⺮ бамбук 寿 долголетие
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
筹措
chóucuò
изыскивать, добывать (средства)
Иероглифы в слове
措 cuò
- Черт
- 11
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 昔 прошлое
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 医院需要在年底前筹措资金，更新老化的急救设备。 Yīyuàn xūyào zài niándǐ qián chóucuò zījīn, gēngxīn lǎohuà de jíjiù shèbèi. Больнице нужно до конца года изыскать средства на замену устаревшего оборудования скорой помощи.
- 农民们到处筹措种子和肥料，准备春耕。 Nóngmínmen dàochù chóucuò zhǒngzi hé féiliào, zhǔnbèi chūngēng. Крестьяне повсюду добывают семена и удобрения, готовясь к весенней пахоте.
- 为了筹措旅费，他周末都在打工。 Wèile chóucuò lǚfèi, tā zhōumò dōu zài dǎgōng. Чтобы раздобыть деньги на поездку, он каждые выходные подрабатывает.
Слова рядом
- 筹备 chóubèi готовить к проведению, организовывать
- 筹 chóu собирать (деньги), раздобывать
- 筹办 chóubàn организовывать, готовить (мероприятие)
- 筹划 chóuhuà планировать, разрабатывать замысел
- 筹集 chóují собирать (средства, вещи)
- 筹码 chóumǎ фишка; козырь (в торге)
- 统筹 tǒngchóu координировать; планировать в целом
- 一筹莫展 yìchóumòzhǎn быть в тупике; не знать, что делать
- 运筹帷幄 yùnchóuwéiwò разрабатывать стратегию за кулисами
- 措施 cuòshī меры
- 不知所措 bùzhīsuǒcuò растеряться, не знать, что делать
- 措手不及 cuòshǒubùjí застигнутый врасплох, не успеть подготовиться