1. Главная
  2. HSK 7
  3. Темперамент и манеры

胆怯

dǎnqiè

робкий, трусливый

Маленький человек выглядывает из-за занавеса на сцену
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

胆 dǎn

Черт
9
Ключ
⺼ — мясо
Состоит из
⺼ мясо 旦 рассвет
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

怯 qiè

Черт
8
Ключ
忄 — сердце
Состоит из
忄 сердце 去 уходить
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 怯

Примеры фраз

  • 面对咄咄逼人的质询,他并不胆怯,反而把证据逐条摆了出来。 Miànduì duōduō bīrén de zhìxún, tā bìng bù dǎnqiè, fǎn'ér bǎ zhèngjù zhútiáo bǎi le chūlái. Перед напористым допросом он ничуть не оробел, а, напротив, выложил доказательства одно за другим.
  • 他站在台上,声音有些胆怯。 Tā zhàn zài tái shàng, shēngyīn yǒuxiē dǎnqiè. Он стоял на сцене, и голос у него был робкий.
  • 别胆怯,大胆说出你的想法吧。 Bié dǎnqiè, dàdǎn shuōchū nǐ de xiǎngfǎ ba. Не робей, смело скажи, что думаешь.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →