嫉 jí
- Черт
- 13
- Ключ
- 女 — женщина
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
嫉妒
jídù
завидовать, ревновать
Иероглифы в слове
妒 dù
- Черт
- 7
- Ключ
- 女 — женщина
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 他并不是嫉妒同事升职，而是担心评价标准不够透明。 Tā bìng bú shì jídù tóngshì shēngzhí, ér shì dānxīn píngjià biāozhǔn bú gòu tòumíng. Дело не в том, что он завидует повышению коллеги: его тревожит, что критерии оценки недостаточно прозрачны.
- 她嫉妒姐姐总是得到更多的关注。 Tā jídù jiějie zǒngshì dédào gèng duō de guānzhù. Она завидует старшей сестре: та всегда получает больше внимания.
- 看到邻居买了新车，他心里有点嫉妒。 Kàndào línjū mǎi le xīn chē, tā xīnlǐ yǒudiǎn jídù. Увидев, что сосед купил новую машину, он немного позавидовал.
Слова рядом
- 忌妒 jìdu завидовать, ревновать
- 反感 fǎngǎn неприязнь, отвращение
- 悔恨 huǐhèn раскаиваться, горько сожалеть
- 不平 bùpíng возмущение, несправедливость; неровный
- 过意不去 guòyìbúqù чувствовать неловкость перед кем-то
- 发火 fāhuǒ вспылить, рассердиться
- 惭愧 cánkuì стыдно, чувствовать стыд
- 发怒 fānù приходить в ярость, гневаться
- 孤零零 gūlínglíng одинокий, сиротливый (о стоящем особняком)
- 瞪 dèng сердито смотреть, таращить глаза
- 孤单 gūdān одинокий, одиноко
- 浮躁 fúzào суетливый, нетерпеливый