禁 jìn
- Черт
- 13
- Ключ
- 示 — алтарь
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
禁忌
jìnjì
табу, запрет; противопоказание
Иероглифы в слове
Примеры фраз
- 在跨文化谈判中，不了解对方的宗教禁忌可能会造成严重误解。 Zài kuà wénhuà tánpàn zhōng, bù liǎojiě duìfāng de zōngjiào jìnjì kěnéng huì zàochéng yánzhòng wùjiě. В межкультурных переговорах незнание религиозных табу собеседника может привести к серьёзному недопониманию.
- 每个地方的饮食都有一些禁忌，去之前最好先了解一下。 Měi ge dìfang de yǐnshí dōu yǒu yìxiē jìnjì, qù zhīqián zuìhǎo xiān liǎojiě yíxià. В каждой местности есть пищевые табу, перед поездкой лучше заранее узнать о них.
- 这种药有很多禁忌，孕妇和老人都不能随便吃。 Zhè zhǒng yào yǒu hěn duō jìnjì, yùnfù hé lǎorén dōu bù néng suíbiàn chī. У этого лекарства много противопоказаний, беременным и пожилым людям нельзя принимать его без назначения.
Слова рядом
- 禁止 jìnzhǐ запрещать
- 不禁 bùjīn невольно, не удержавшись
- 严禁 yánjìn строго запрещать
- 禁不住 jīnbuzhù не удержаться, невольно
- 禁区 jìnqū запретная зона
- 情不自禁 qíngbúzìjīn невольно, не в силах сдержаться
- 忌 jì остерегаться, избегать; табу
- 忌妒 jìdu завидовать, ревновать
- 忌讳 jìhuì табу; считать недопустимым
- 忌口 jìkǒu соблюдать диету, избегать некоторых блюд
- 切忌 qièjì избегать, ни в коем случае не делать
- 肆无忌惮 sìwújìdàn безудержный; не останавливающийся ни перед чем