1. Главная
  2. HSK 8
  3. Речь и голос

唠叨

láodao

ворчать, нудно твердить

Родитель грозит пальцем, подросток закрыл уши
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

唠 láo

Черт
10
Ключ
口 — рот
Состоит из
口 рот 劳 трудиться, работа
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 唠

叨 dāo

Черт
5
Ключ
口 — рот
Состоит из
口 рот 刀 нож
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 叨

Примеры фраз

  • 母亲一再唠叨并不是不信任他,而是担心他忽略细节。 Mǔqīn yízài láodao bìng bú shì bù xìnrèn tā, ér shì dānxīn tā hūlüè xìjié. Мама без конца ворчала не потому, что не доверяла ему, а потому, что боялась, как бы он не упустил мелочи.
  • 奶奶总爱唠叨,让我多穿衣服。 Nǎinai zǒng ài láodao, ràng wǒ duō chuān yīfu. Бабушка вечно ворчит и велит мне одеваться теплее.
  • 别唠叨了,我马上就去写作业。 Bié láodao le, wǒ mǎshàng jiù qù xiě zuòyè. Хватит ворчать, я сейчас же пойду делать уроки.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →