冷 lěng
- Черт
- 7
- Ключ
- 冫 — лёд
- Состоит из
- 冫 лёд 令 приказ
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
冷气
lěngqì
кондиционер; охлаждённый воздух
Иероглифы в слове
气 qì
- Черт
- 4
- Ключ
- 气 — воздух
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 商场冷气开得太足，节能标语反而显得有些讽刺。 Shāngchǎng lěngqì kāi de tài zú, jiénéng biāoyǔ fǎn'ér xiǎnde yǒuxiē fěngcì. В торговом центре кондиционеры работают на полную, и лозунг об экономии энергии выглядит почти насмешкой.
- 房间里冷气太足了，我得穿件外套。 Fángjiān lǐ lěngqì tài zú le, wǒ děi chuān jiàn wàitào. В комнате слишком холодно от кондиционера, надо надеть куртку.
- 夏天最舒服的事就是回家吹着冷气吃西瓜。 Xiàtiān zuì shūfu de shì jiù shì huí jiā chuī zhe lěngqì chī xīguā. Самое приятное летом — прийти домой и есть арбуз под кондиционером.
Слова рядом
- 冷 lěng холодный, холодно
- 寒冷 hánlěng холодный
- 冷静 lěngjìng спокойный
- 忽冷忽热 hūlěnghūrè то холодно, то жарко
- 冷淡 lěngdàn холодный, прохладный (в обращении); встречать холодно
- 冷冻 lěngdòng замораживать; замороженный
- 冷酷 lěngkù бессердечный, безжалостный
- 冷落 lěngluò обделять вниманием; безлюдный, заброшенный
- 冷门 lěngmén непопулярный, нишевый (о теме, занятии)
- 冷漠 lěngmò равнодушный, безучастный
- 冷却 lěngquè охлаждать, остывать
- 冷战 lěngzhàn холодная война; молчаливая ссора