仁 rén
- Черт
- 4
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 二 два
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
仁慈
réncí
милосердный; добрый
Иероглифы в слове
慈 cí
- Черт
- 13
- Ключ
- 心 — сердце
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 一项仁慈的政策不应只停留在口号上，还要体现在具体执行中。 Yí xiàng réncí de zhèngcè bù yīng zhǐ tíngliú zài kǒuhào shàng, hái yào tǐxiàn zài jùtǐ zhíxíng zhōng. Милосердная политика не должна оставаться лозунгом — она должна проявляться и в конкретных действиях.
- 这位老医生对病人一向很仁慈。 Zhè wèi lǎo yīshēng duì bìngrén yīxiàng hěn réncí. Этот пожилой врач всегда был милосерден к больным.
- 仁慈的心比聪明更重要。 Réncí de xīn bǐ cōngmíng gèng zhòngyào. Доброе сердце важнее ума.
Слова рядом
- 见仁见智 jiànrénjiànzhì сколько людей, столько мнений
- 同仁 tóngrén коллега (уважительно)
- 慈善 císhàn благотворительный; благотворительность
- 慈祥 cíxiáng добрый, ласковый (о пожилом человеке)
- 宽厚 kuānhòu великодушный, добросердечный
- 善意 shànyì доброжелательность, добрые намерения
- 恳切 kěnqiè искренний, задушевный
- 善 shàn добрый; добро
- 勉励 miǎnlì ободрять, воодушевлять (к усердию)
- 敬意 jìngyì почтение, уважение
- 默契 mòqì негласное понимание, слаженность
- 敬爱 jìng'ài уважать и любить