私 sī
- Черт
- 7
- Ключ
- 禾 — злак
- Состоит из
- 禾 злак 厶 частный
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
私家车
sījiāchē
личный автомобиль; частная машина
Иероглифы в слове
家 jiā
- Черт
- 10
- Ключ
- 宀 — крыша
- Состоит из
- 宀 крыша 豕 свинья
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
车 chē
- Черт
- 4
- Ключ
- 车 — повозка
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
Примеры фраз
- 许多城市通过限制私家车进城来缓解早晚高峰的拥堵。 Xǔduō chéngshì tōngguò xiànzhì sījiāchē jìn chéng lái huǎnjiě zǎowǎn gāofēng de yōngdǔ. Многие города ограничивают въезд личных автомобилей в центр, чтобы ослабить пробки в часы пик.
- 现在很多家庭都有私家车，周末开车出游很方便。 Xiànzài hěnduō jiātíng dōu yǒu sījiāchē, zhōumò kāichē chūyóu hěn fāngbiàn. Сейчас автомобиль есть у многих семей, поэтому по выходным удобно ездить за город.
- 市中心停车位太少，不少私家车只能停在路边。 Shìzhōngxīn tíngchēwèi tài shǎo, bùshǎo sījiāchē zhǐ néng tíng zài lùbiān. Мест для парковки в центре города слишком мало, и многим личным машинам приходится стоять у обочины.
Слова рядом
- 私人 sīrén частный
- 隐私 yǐnsī частная жизнь, приватность
- 大公无私 dàgōngwúsī беспристрастный, бескорыстный
- 私立 sīlì частный
- 私事 sīshì личные дела, частная жизнь
- 私下 sīxià втайне, неофициально, в частном порядке
- 私营 sīyíng частный (о предприятиях)
- 私有 sīyǒu быть частной собственностью; частная собственность
- 私自 sīzì самовольно, без разрешения
- 无私 wúsī бескорыстный, самоотверженный
- 自私 zìsī эгоистичный; корыстный
- 走私 zǒusī контрабандить, ввозить контрабандой