私 sī
- Черт
- 7
- Ключ
- 禾 — злак
- Состоит из
- 禾 злак 厶 частный
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
私有
sīyǒu
быть частной собственностью; частная собственность
Иероглифы в слове
有 yǒu
- Черт
- 6
- Ключ
- 月 — луна
- Состоит из
- 𠂇 рука 月 луна
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 公共数据若被平台占为私有，学术研究的透明度就会受到限制。 Gōnggòng shùjù ruò bèi píngtái zhàn wéi sīyǒu, xuéshù yánjiū de tòumíngdù jiù huì shòudào xiànzhì. Если общедоступные данные присваиваются платформами как частная собственность, прозрачность академических исследований ограничивается.
- 这片山林是私有的，外人不许随便进入。 Zhè piàn shānlín shì sīyǒu de, wàirén bù xǔ suíbiàn jìnrù. Этот горный лес — частная собственность, посторонним нельзя входить без спроса.
- 在很多国家，住房都是私有的。 Zài hěn duō guójiā, zhùfáng dōu shì sīyǒu de. Во многих странах жильё находится в частной собственности.
Слова рядом
- 私人 sīrén частный
- 隐私 yǐnsī частная жизнь, приватность
- 大公无私 dàgōngwúsī беспристрастный, бескорыстный
- 私家车 sījiāchē личный автомобиль; частная машина
- 私立 sīlì частный
- 私事 sīshì личные дела, частная жизнь
- 私下 sīxià втайне, неофициально, в частном порядке
- 私营 sīyíng частный (о предприятиях)
- 私自 sīzì самовольно, без разрешения
- 无私 wúsī бескорыстный, самоотверженный
- 自私 zìsī эгоистичный; корыстный
- 走私 zǒusī контрабандить, ввозить контрабандой