牺 xī
- Черт
- 10
- Ключ
- 牛 — корова
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
牺牲
xīshēng
жертвовать (чем-то); жертва
Иероглифы в слове
牲 shēng
- Черт
- 9
- Ключ
- 牛 — корова
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 任何改革都不应牺牲弱势群体的基本权益来换取短期效率。 Rènhé gǎigé dōu bù yīng xīshēng ruòshì qúntǐ de jīběn quányì lái huànqǔ duǎnqī xiàolǜ. Никакая реформа не должна жертвовать базовыми правами уязвимых групп ради краткосрочной эффективности.
- 为了照顾生病的母亲，他牺牲了自己的前途。 Wèile zhàogù shēngbìng de mǔqīn, tā xīshēng le zìjǐ de qiántú. Чтобы заботиться о больной матери, он пожертвовал своим будущим.
- 运动员为了比赛牺牲了很多休息时间，每天训练到很晚。 Yùndòngyuán wèile bǐsài xīshēng le hěnduō xiūxi shíjiān, měitiān xùnliàn dào hěn wǎn. Ради соревнований спортсмен пожертвовал многими часами отдыха и каждый день тренируется допоздна.
Слова рядом
- 牲畜 shēngchù скот, домашние животные
- 推卸 tuīxiè перекладывать (ответственность), уклоняться
- 无微不至 wúwēibúzhì заботливый до мелочей; всемерная забота
- 玩弄 wánnòng манипулировать (кем-то, чем-то); забавляться
- 无私 wúsī бескорыстный, самоотверженный
- 唾弃 tuòqì презирать, презрительно отвергать
- 无动于衷 wúdòngyúzhōng равнодушный; безразличный
- 袖手旁观 xiùshǒupángguān бездействовать, стоять в стороне
- 无可厚非 wúkěhòufēi простительно, не заслуживает осуждения
- 指手画脚 zhǐshǒuhuàjiǎo командовать, поучать других; лезть не в своё дело
- 推崇 tuīchóng глубоко уважать; превозносить
- 张扬 zhāngyáng выставлять напоказ; афишировать