БаоHSK Cards
  1. Бао
  2. Инструменты
  3. Страны и города на китайском
  4. Россия на китайском — 俄罗斯

Страны на китайском

Россия на китайском — 俄罗斯

Россия по-китайски — 俄罗斯, читается Éluósī.

俄罗斯
Éluósī Читается примерно «Элосы»

Что значит каждый иероглиф

  1. 俄 é «внезапно», в названии — знак России: 俄语 «русский язык»
  2. 罗 luó «сеть», здесь только по звучанию
  3. 斯 sī «этот», здесь только по звучанию

Слова и фразы

  • 我是俄罗斯人。 wǒshì'éluósīrénЯ из России (я россиянин).
  • 俄语 éyǔрусский язык
  • 中俄 zhōng'éКитай и Россия
  • 莫斯科 mòsīkēМосква
  • 俄罗斯菜 éluósīcàiрусская кухня

Откуда название

Слово пришло в китайский через монгольское «Орос»: монголы знали Русь раньше китайцев, и перед «р» в их языке появляется гласная. Поэтому по-китайски не «Росия», а «Элосы». В XVIII–XIX веках писали 俄国 «страна Э», сегодня это короткое и немного старомодное название.

Все страны и города на китайском →

Вопросы и ответы

Как будет Россия на китайском языке?

俄罗斯, пиньинем Éluósī; коротко — 俄.

Как произносится 俄罗斯?

Éluósī, примерно «Элосы». Нажмите «Послушать», чтобы услышать запись носителя по слогам.

Другие инструменты

Инструменты для китайского →