摧 cuī
- Черт
- 14
- Ключ
- 扌 — рука
- Состоит из
- 扌 рука 崔 высокий, скалистый
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
摧残
cuīcán
губить, калечить, разрушать
Иероглифы в слове
残 cán
- Черт
- 9
- Ключ
- 歹 — смерть
- Состоит из
- 歹 смерть 戋 мелкий
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 长期战争不仅摧残了当地的基础设施，也在整整一代人的记忆中留下创伤。 Chángqī zhànzhēng bùjǐn cuīcán le dāngdì de jīchǔ shèshī, yě zài zhěngzhěng yí dài rén de jìyì zhōng liúxià chuāngshāng. Затяжная война не только разрушила местную инфраструктуру, но и оставила травму в памяти целого поколения.
- 长期熬夜会摧残你的健康。 Chángqī áoyè huì cuīcán nǐ de jiànkāng. Постоянные ночные бдения губят здоровье.
- 一场冰雹摧残了整片刚开花的果园。 Yì chǎng bīngbáo cuīcán le zhěng piàn gāng kāihuā de guǒyuán. Град уничтожил весь только что зацветший сад.
Слова рядом
- 摧毁 cuīhuǐ разрушать, уничтожать
- 残疾 cánjí инвалидность, увечье
- 残 cán повреждённый, ущербный
- 残酷 cánkù жестокий, суровый
- 残留 cánliú оставаться; остатки, следы
- 残缺 cánquē неполный, с пробелами
- 残忍 cánrěn жестокий, беспощадный
- 伤残 shāngcán калечить; увечье, инвалидность (от травмы)
- 凶残 xiōngcán жестокий, кровожадный
- 惨重 cǎnzhòng тяжёлый (о потерях, ущербе)
- 祸害 huòhai бич, беда; губить
- 毁灭 huǐmiè уничтожать, истреблять