残 cán
- Черт
- 9
- Ключ
- 歹 — смерть
- Состоит из
- 歹 смерть 戋 мелкий
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
残酷
cánkù
жестокий, суровый
Иероглифы в слове
酷 kù
- Черт
- 14
- Ключ
- 酉 — кувшин
- Состоит из
- 酉 кувшин 告 сообщать
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 市场淘汰机制十分残酷，缺乏核心技术的企业很快会被边缘化。 Shìchǎng táotài jīzhì shífēn cánkù, quēfá héxīn jìshù de qǐyè hěn kuài huì bèi biānyuánhuà. Рыночный отбор очень жесток: компании без ключевых технологий быстро оттесняются на обочину.
- 现实有时很残酷，努力不一定马上有回报。 Xiànshí yǒushí hěn cánkù, nǔlì bù yídìng mǎshàng yǒu huíbào. Реальность порой сурова: старания не всегда сразу приносят плоды.
- 比赛的规则很残酷，输了就必须离开。 Bǐsài de guīzé hěn cánkù, shū le jiù bìxū líkāi. Правила соревнования суровы: проиграл — уходи.
Слова рядом
- 残疾 cánjí инвалидность, увечье
- 残 cán повреждённый, ущербный
- 残留 cánliú оставаться; остатки, следы
- 残缺 cánquē неполный, с пробелами
- 残忍 cánrěn жестокий, беспощадный
- 摧残 cuīcán губить, калечить, разрушать
- 伤残 shāngcán калечить; увечье, инвалидность (от травмы)
- 凶残 xiōngcán жестокий, кровожадный
- 酷 kù крутой, классный
- 酷似 kùsì очень походить на
- 冷酷 lěngkù бессердечный, безжалостный
- 放纵 fàngzòng давать волю, потакать; распущенный