犯 fàn
- Черт
- 5
- Ключ
- 犭 — собака
- Состоит из
- 犭 собака 㔾 печать
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
犯愁
fànchóu
тревожиться, не знать, как быть
Иероглифы в слове
Примеры фраз
- 预算被削减后，项目负责人开始为后续经费犯愁。 Yùsuàn bèi xuējiǎn hòu, xiàngmù fùzérén kāishǐ wèi hòuxù jīngfèi fànchóu. После сокращения бюджета руководитель проекта начал тревожиться о дальнейшем финансировании.
- 孩子不爱吃饭，妈妈每天都为这件事犯愁。 Háizi bú ài chīfàn, māma měi tiān dōu wèi zhè jiàn shì fànchóu. Ребёнок плохо ест, и мама каждый день из-за этого переживает.
- 快到月底了，他还在为房租犯愁。 Kuài dào yuèdǐ le, tā hái zài wèi fángzū fànchóu. Скоро конец месяца, а он всё ещё мучается из-за квартплаты.
Слова рядом
- 犯 fàn совершать (ошибку, проступок), нарушать
- 触犯 chùfàn нарушить (закон, правило); задеть
- 犯规 fànguī нарушать правила, фол
- 犯罪 fànzuì совершать преступление; преступление
- 冒犯 màofàn обидеть, оскорбить
- 侵犯 qīnfàn посягать на; нарушать (права, частную жизнь)
- 囚犯 qiúfàn заключённый; осуждённый
- 罪犯 zuìfàn преступник; правонарушитель
- 愁 chóu печалиться
- 发愁 fāchóu тревожиться, сильно переживать
- 愁眉苦脸 chóuméikǔliǎn с унылым видом, с кислой миной
- 忧愁 yōuchóu печальный, унылый, тоскливый