虚 xū
- Черт
- 11
- Ключ
- 虍 — тигр
- Состоит из
- 虍 тигр 业 дело
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
虚
xū
пустой, расплывчатый, слабый, напрасно
Иероглиф
Примеры фраз
- 这份规划口号响亮，措施却很虚，难以真正落地。 Zhè fèn guīhuà kǒuhào xiǎngliàng, cuòshī què hěn xū, nányǐ zhēnzhèng luòdì. У этого плана громкие лозунги, но меры очень расплывчатые, и его трудно воплотить на деле.
- 别听他吹得天花乱坠，他说的多半是虚的。 Bié tīng tā chuī de tiānhuāluànzhuì, tā shuō de duōbàn shì xū de. Не верь его хвастливым россказням: большая часть из того, что он говорит, пуста.
- 他大病初愈，身体还很虚，需要好好休养。 Tā dàbìng chūyù, shēntǐ hái hěn xū, xūyào hǎohǎo xiūyǎng. Он только поправился после тяжёлой болезни; тело ещё очень слабо, ему нужен хороший отдых.
Слова рядом
- 虚心 xūxīn скромный
- 谦虚 qiānxū скромный; скромничать
- 空虚 kōngxū пустота на душе, опустошённый
- 弄虚作假 nòngxūzuòjiǎ жульничать, подделывать, обманывать
- 虚构 xūgòu выдумывать, вымышлять
- 虚幻 xūhuàn нереальный, иллюзорный, призрачный
- 虚假 xūjiǎ ложный, фальшивый
- 虚拟 xūnǐ виртуальный; моделировать
- 虚荣 xūróng тщеславие, тщеславный
- 虚弱 xūruò слабый, ослабленный
- 虚伪 xūwěi лицемерный, неискренний
- 相提并论 xiāngtíbìnglùn ставить на одну доску, равнять