1. Главная
  2. HSK 9
  3. Воля и характер

踊跃

yǒngyuè

активный, рьяный; охотно (откликаться)

Толпа поднимает руки, один человек в красном выходит вперёд
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

踊 yǒng

Черт
14
Ключ
足 — нога
Состоит из
足 нога 甬 путь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 踊

跃 yuè

Черт
11
Ключ
足 — нога
Состоит из
足 нога 夭 молодой
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 跃

Примеры фраз

  • 会议结束后,居民踊跃报名参与社区巡逻和垃圾分类宣传。 Huìyì jiéshù hòu, jūmín yǒngyuè bàomíng cānyù shèqū xúnluó hé lājī fēnlèi xuānchuán. После окончания собрания жители охотно записывались участвовать в патрулировании района и разъяснительной работе по сортировке мусора.
  • 同学们纷纷举手,踊跃回答老师的问题。 Tóngxuémen fēnfēn jǔshǒu, yǒngyuè huídá lǎoshī de wèntí. Ученики наперебой поднимали руки и активно отвечали на вопросы учителя.
  • 募捐活动一开始,居民们就踊跃捐款。 Mùjuān huódòng yī kāishǐ, jūmínmen jiù yǒngyuè juānkuǎn. Только начался сбор пожертвований, как жители стали активно жертвовать деньги.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →